1 Tawarikh 2:55

2:55 and the clans of the scribes ¹  who lived in Jabez: the Tirathites, Shimeathites, and Sucathites. These are the Kenites who descended ²  from Hammath, the father of Beth-Rechab. ³ 

1 Tawarikh 10:9

10:9 They stripped his corpse, and then carried off his head and his armor. They sent messengers throughout the land of the Philistines proclaiming the news to their idols and their people.

1 Tawarikh 15:13

15:13 The first time you did not carry it; that is why the Lord God attacked us, because we did not ask him about the proper way to carry it.” ⁴ 

1 Tawarikh 16:37

David Appoints Worship Leaders

16:37 David ⁵  left Asaph and his colleagues there before the ark of the Lord’s covenant to serve before the ark regularly and fulfill each day’s requirements, ⁶ 

1 Tawarikh 19:10

19:10 When Joab saw that the battle would be fought on two fronts, he chose some of Israel’s best men and deployed them against the Arameans. ⁷ 

1 Tawarikh 22:13

22:13 Then you will succeed, if you carefully obey the rules and regulations which the Lord ordered Moses to give to Israel. ⁸  Be strong and brave! Don’t be afraid and don’t panic! ⁹ 

1 Tawarikh 27:24

27:24 Joab son of Zeruiah started to count the men but did not finish. God was angry with Israel ¹⁰  because of this, so the number was not recorded in the scroll ¹¹  called The Annals of King David.

1 Tawarikh 29:15

29:15 For we are resident foreigners and nomads in your presence, like all our ancestors; ¹²  our days are like a shadow on the earth, without security. ¹³ 

[2:55]  ¹ tn Or perhaps “the Sopherim.” The NAB transliterates this term and treats it as a proper name.

[2:55]  ² tn Heb “came.”

[2:55]  ³ tn Or (if בֵּית [beth] is translated as “house” rather than considered to be part of the name) “the father of the house [i.e., family] of Rechab.”

[15:13]  ⁴ tn Heb “because for what was at first [i.e., formerly] you [were] not, the Lord our God broke out against us, because we did not seek him concerning the procedure.”

[16:37]  ⁵ tn Heb “he”; the referent (David) has been specified in the translation for clarity.

[16:37]  ⁶ tn Heb “according to the matter of the day in its day.”

[19:10]  ⁷ tc The parallel text of 2 Sam 10:10 has “the Ammonites” in place of “the Arameans” here.

[19:10]  tn Heb “and Joab saw that the face of the battle was to him before and behind and he chose from all the best in Israel and arranged to meet Aram.”

[22:13]  ⁸ tn Heb “which the Lord commanded Moses concerning Israel.”

[22:13]  ⁹ tn Or perhaps, “and don’t get discouraged.”

[27:24]  ¹⁰ tn Heb “anger was on Israel.”

[27:24]  ¹¹ tc The Hebrew text has “in the number,” but מִסְפַּר (mispar) is probably dittographic – note that the same word appears immediately before this. The form should be emended to בְּסֵפֶר (bÿsefar, “in the scroll”).

[29:15]  ¹² tn Heb “fathers” (also in vv. 18, 20).

[29:15]  ¹³ tn Or perhaps “hope.”